DE

Thailand
รักเท่ากัน กฎหมายสมรสเท่าเทียมมีผลบังคับใช้ในประเทศไทย

กฎหมายสมรสเท่าเทียมมีผลบังคับใช้ในประเทศไทยเมื่อวันที่ 23 มกราคม ส่งผลให้คู่รักไม่ว่าจะเพศใดก็สามารถจดทะเบียนสมรสได้ภายใต้กฎหมายนี้
Equal marriage in Thailand

Equal Marriage event at Thailand's government house

© Thai government

ประเทศไทยกลายเป็นประเทศแรกในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้และเป็นประเทศที่สามในเอเชีย รองจากไต้หวันและเนปาลที่ยอมรับการแต่งงานเพศเดียวกัน เมื่อกฎหมายการแต่งงานเท่าเทียมมีผลบังคับใช้ในวันที่ 23 มกราคมที่ผ่านมา เป็นก้าวสำคัญสำหรับประเทศไทยสู่สังคมที่มีความหลากหลายและเท่าเทียมมากขึ้น

ภายใต้กฎหมายใหม่ คำที่บ่งบอกเพศ เช่น "สามี" และ "ภรรยา" ถูกยกเลิกไปเพื่อใช้คำที่เป็นกลางทางเพศ เช่น "คู่สมรส" แทน ซึ่งช่วยให้คู่รักทุกคู่ ไม่ว่าจะเป็นเพศใด ได้รับการยอมรับในการแต่งงานและได้รับสิทธิประโยชน์ต่างๆ รวมถึงสิทธิในการรับบุตรบุญธรรม การดูแลทางการแพทย์ และสิทธิในการรับมรดก

เพื่อเฉลิมฉลองโอกาสนี้ รัฐบาลไทยได้เปิดโอกาสให้คู่รักลงทะเบียนการแต่งงานที่สำนักงานเขตทั่วประเทศ รวมถึงที่สถานทูตและสถานกงสุลไทยในต่างประเทศ กลุ่มนักเคลื่อนไหว Bangkok Pride รายงานว่าในวันแรกที่กฎหมายสมรสเท่าเทียมีผลบังคับใช้ มีคู่รักกว่า 2,799 คู่มาเข้าร่วมลงทะเบียนการแต่งงานทั่วประเทศ

"ก่อนหน้านี้ร้องไห้มาหลายครั้ง แต่วันนี้ร้องไห้ด้วยความสุขค่ะ" คุณหน่อง รุ่งทิวา ตังคโนภาส กล่าวในงานลงทะเบียนการแต่งงานเมื่อวันพฤหัสบดีที่ผ่านมา คุณหน่องได้ใช้ชีวิตร่วมกับคุณฝ้าย ภัลลวี จงตั้งสัจธรรม มามากกว่า 20 ปี และพวกเขากำลังเลี้ยงดูบุตรสาวด้วยกัน ตอนนี้พวกเขารู้สึกว่าครอบครัวของพวกเขาได้สมบูรณ์แบบขึ้นแล้วด้วยการยอมรับทางกฎหมาย "วันนี้สังคมจะเปิดรับเราแล้ว" คุณหน่องกล่าว

"กฎหมายสมรสเท่าเทียมเป็นจุดเริ่มต้นความตระหนักรู้ของสังคมไทยในการเคารพความหลากหลายทั้ง เพศสภาพ เพศวิถี เชื้อชาติ และศาสนา ที่ทุกคนมีสิทธิ์และศักดิ์ศรีเท่าเทียมกัน" นางสาวแพรทองธาร ชินวัตร นายกรัฐมนตรีไทย กล่าวในโพสต์บนแพลตฟอร์มโซเชียลมีเดีย X "วันนี้ธงรุ้งปักลงบนประเทศไทยอย่างภาคภูมิ"

 

*ทักษ์ดนัย เกตุแก้ว เป็นผู้ช่วยโปรแกรมและเจ้าหน้าที่ด้านการสื่อสารที่มูลนิธิฟรีดริช เนามัน เพื่อเสรีภาพ, กรุงเทพมหานคร ประเทศไทย

Thailand Legalizes Same-Sex Marriage

From next year, women can marry women and men can marry men in Thailand.

Thailand´s King Maha Vajiralongkorn has endorsed the Marriage Equality Bill. The new legislation comes into effect on January 22nd, making Thailand Southeast Asia’s first nation to adopt same-sex marriage.

อ่านต่อ
Close menu