Termes et conditions: Restart! - The Streets of Europe

Termes et conditions – En participant à ce concours, vous acceptez les termes et conditions de participation et d'être lié par ceux-ci.

Sujet – Le thème du concours est la plus-value, les avantages de l'Union Européenne. L’organisateur se réserve le droit d'exclure les candidatures ne traitant pas de ce sujet.

Organisateur – les coordonnées de l’organisateur sont les suivantes:
Friedrich-Naumann-Stiftung für die Freiheit
Avenue de Cortenbergh 71
1000 Bruxelles
Belgique
Tél: +32 2 282 09 30

Pour toute question concernant le concours, veuillez prendre contact avec Nele Fabian ou Charlot Uhrig.

Participants – Ce concours est ouvert à tous. L’organisateur n'acceptera qu'une seule candidature par participant.

Jury – Un jury international composé de cinq membres analysera les candidatures selon des critères d’excellence et d’originalité. Les décisions du jury seront définitives et aucune correspondance n’aura lieu à ce sujet.

Le concours se compose de deux phases.

Phase 1

Qui peut participer ? Le concours est ouvert à tous.

Quels documents dois-je déposer? 3 BDs d’une page (“Single Page”).

Dates butoir: 6 décembre 2020

Conseils: Télécharge tes BDs sur la plateforme de téléchargement de ton choix, puis envoie un email avec le lien pour télécharger les documents à l’adresse suivante: animate.europe@freiheit.org. Nous confirmons la bonne réception des documents, une fois ces derniers téléchargés.

Phase 1

Qui peut participer ? Les finalistes sont invités à participer à la 2ème phase.

Quels documents dois-je déposer? 3 BDs supplémentaires d’une page (“Single Page”).

Dates butoir: 16 avril 2021

Conseils: Télécharge tes BDs sur la plateforme de téléchargement de ton choix, puis envoie un email avec le lien pour télécharger les documents à l’adresse suivante: animate.europe@fnst.org Nous confirmons la bonne réception des documents, une fois ces derniers téléchargés.

Format de chaque page de BD

Contenu: BD d’une seule page!

Format numérique: Format PDF

Résolution: A4/ 300 dpi

Couleurs: 300 CMYK ou nuances de gris

Format de l’image: Vertical (et non horizontal!)

Type de candidatures

 N’importe quel type de candidature étant une histoire courte graphique avec ou sans texte, en noir et blanc ou en couleur, fiction ou non-fiction est recevable. Chaque candidature doit être:

• en anglais;
• une œuvre originale dont le participant est l'auteur (ou co-auteur), qui n'a pas été préalablement commercialisée ou publiée professionnellement et qui ne constitue aucune violation des droits d’auteur d'un tiers.

Les participants sont priés de conserver une copie de leur candidature. Aucune candidature ne sera retournée.

Candidatures non éligibles – Les candidatures illisibles ou reçues après la date limite ne seront pas acceptées. L’organisateur ne peut pas être tenu responsable des candidatures arrivées en retard, non livrées ou perdues.

Droits d'auteur – Si une candidature est le résultat de la collaboration d'un écrivain et un artiste (co-auteurs), l’organisateur considèrera celle-ci comme participation commune. Les finalistes-nominés cèdent à l’organisateur l’exclusivité du droit d'utilisation. Celui-ci comprend le droit d'utiliser et de publier son travail de manière appropriée.

Publication – Le participant accorde à l’organisateur l’autorisation de publier sa candidature de manière pertinente. Le participant s'engage également à octroyer le droit pour la publication de son nom et de photographies à des fins publicitaires. L’organisateur se réserve le droit de modifier la candidature pour la publication, ainsi quele droit de ne pas publier une candidature.

Les BDs des finalistes feront l’objet d’une traduction en allemand et en français. Le finaliste se verra dans l’obligation d’intégrer ces deux traductions dans sa BD et mettra celle-ci à disposition de l’organisateur.

Confidentialité – Les données personnelles seront conservées et utilisées uniquement pour les fins de ce concours. Les données personnelles ne seront en aucun cas transmises à des tiers.

Pour plus d’informations sur l’application du Règlement général sur la protection des données de l’Union Européenne (RGPD) et de la Loi fédérale de protection des données personnelle par l’organisateur, veuillez vous référer au site internet de celui-ci (Privacy policy en Anglais).

Force Majeure – En cas d’événements indépendants de la volonté de l’organisateur rendant la finalisation du concours impossible, l’organisateur peut suspendre ce dernier à tout moment.

Critères du format « Single Page » ou « One-pager » des BDs

Tout doit tenir sur une seule page ! Chaque BD tourne autour d’une histoire graphique, qui tient sur une seule page.

Style graphique et « story telling »: Laisse parler ta créativité ! Nous n’imposons aucune limite dans ce domaine. N’hésite pas à exploiter tout le champ des possibles dans le cadre du format BD « single page » !