DE

서울의 디지털 변환과 시민참여

fnf korea

스마트 시티 서울, 스마트한 교통 관제 센터, 시민참여, 세운상가 재생. 이는 서울의 디지털 변환에 대한 워크샵의 다양한 주제였습니다.

10월 4일, 함부르크 자유 한자 시의 행정 전반 각 분야에서 일하는 공무원들과 함께 워크샵을 개최했습니다. 크리스티안 탁스 FNF 한국 사무소의 대표의 환영사가 있은 후, 나우만재단의 남한, 북한 사업에 관해 자세한 발표가 있었습니다. 그리고 재단의 일의 여러 전망과 어려움 등에 대해 전반적인 정보들을 주었습니다.

fnf korea

서울시정책수출사업단의 두 전문가가 서울의 스마트한 인프라와 서비스에 대한 발표가 있었습니다. 참가자들은 서울의 스마트 시티로의 빠른 전환과 점진적인 접근에 대해서 감명받았습니다. 그리고 데이터 보호와 프라이버시, 함부르크와 서울의 다른 점에 대해서 활발한 토론이 이루어졌습니다.

실재적인 이행에 관해 경험하기 위해서, 함부르크 시 대표단과 함께 서울시 교통정보센터를 방문했습니다. 서울시 교통정보센터는 서울의 스마트한 교통 관리, 놀라운 감시 시스템을 통해 새로운 기술의 잠재성을 증명해보였습니다. 대표단은 센터의 업무에 대해 특별한 식견을 얻을 수 있었습니다.

fnf korea

워크샵의 하이라이트로, 나우만재단과 서울시의회는 함부르크 시 대표단과 함께하는 원탁회의를 개최했습니다. 행정자치위원회 위원들과 참가자들은 지방정부에서 시민참여에 대한 정보를 주고받았습니다. 서울시와 함부르크시의 서로 다른 참여 시스템을 비교하고, 온라인 참여 도구에 대해서 토론했습니다.

FNF 한국사무소는 앞으로도 한국과 독일의 디지털 변환을 주제로 활발한 교류를 조직할 예정입니다.