EN

Israel
In Erinnerung an den 7. Oktober 2023

Eine Rede von Ariel Segal, politische Beraterin von Yair Lapid, dem Vorsitzenden von Yesh Atid, Israels liberaler Partei
Israelflagge

Flagge Israels

© picture alliance/dpa | Hendrik Schmidt

Vorwort von Karl-Heinz Paqué

Vor 14 Monaten, am 7. Oktober 2023, geschah das schlimmste Massaker an Juden seit dem Holocaust. Täter war die Terrororganisation Hamas. Am letzten Wochenende fanden aus diesem Anlass weltweit Gedenkveranstaltungen statt, eine davon in Berlin am Brandenburger Tor, organisiert von der Deutsch-Israelischen Gesellschaft. Mehr als 100 israelische Geiseln sind noch immer in Gefangenschaft der Hamas.

Wir veröffentlichen eine Rede, die von Ariel Segal, einer politischen Beraterin von Yair Lapid, dem Vorsitzenden von Yesh Atid, der liberalen Partei Israels, geschrieben wurde. Yesh Atid ist nicht Teil der Regierung Netanyahu, sondern in aktiver Opposition zu ihr. Ich traf Ariel Siegel beim jüngsten Kongress der Liberalen Internationale in Santiago de Chile.

Ariel Segal, eine Musikerin und Schriftstellerin, plädiert in der Rede leidenschaftlich für Freiheit und Frieden. Sie spricht als Vertreterin jener wachsenden Generation von jungen Israelis, die sich nach einem Heimatland sehnen, das die Spirale von Gewalt und Tod endlich hinter sich lassen kann.

Bring them home!🎗

Karl-Heinz Paqué

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Die Rede von Ariel Segal

"Meine Damen und Herren,

mein Name ist Ariel Segal aus Tel Aviv, und ich arbeite als parlamentarische Beraterin des israelischen Oppositionsführers Yair Lapid. Es ist mir eine große Ehre, hier zu sein und mit Ihnen unsere gemeinsamen Werte von Liberalismus, Freiheit, Menschenrechten und Demokratie zu fördern.

Ich möchte Ihnen eine Geschichte erzählen. Keine Geschichte über Nationen oder Regierungen, nicht über Anführer oder Staatsmänner. Es ist eine Geschichte über Menschen – mein Volk, das Volk Israels. Über Menschen, die sich so verzweifelt ein Ende dieses Krieges wünschen, die sich Tag und Nacht danach sehnen, dass die Geiseln nach Hause zurückkehren und frei leben können, und dass die Hunderttausenden von Evakuierten aus dem Norden und Süden sicher in ihre Häuser und Gemeinschaften zurückkehren können.

Dies ist die Geschichte von Menschen, die wollen, dass das Leid ein Ende hat. Auf beiden Seiten. Menschen, die dieselben Werte teilen wie Sie. Menschen, die jeden einzelnen Tag weitergehen, die Rückkehr der Geiseln fordern und auf Veränderung drängen. Menschen, deren rationale, moderate Stimmen zu oft von den Worten der Extremisten übertönt werden, die in den Medien und sozialen Netzwerken widerhallen.

Es ist die Geschichte der Hölle auf Erden, die unser Leben seit mehr als einem Jahr bestimmt, seit die Terrororganisation Hamas Israel angegriffen und das grausamste, unmenschlichste Massaker an Juden seit dem Holocaust verübt hat.

Dieses Massaker führte zu einem der entsetzlichsten Kriege in der Geschichte unseres geliebten Landes – dem einzigen Heimatland des jüdischen Volkes weltweit. Ein Krieg, der uns aufgezwungen wurde. Ein Krieg, den ich und die von mir vertretene Partei „Yesh Atid“ dringend beenden möchten, mit der Rückkehr unserer Geiseln.

Am 7. Oktober, am jüdischen Feiertag Sukkot, wachten wir alle um 6:30 Uhr morgens von einem unaufhörlichen Raketenhagel auf – 2.200 Raketen wurden in nur 20 Minuten abgefeuert. Die Stunden danach veränderten uns für immer. Sie brachten Schrecken, Trauer und Schmerz, die wir nie zuvor gekannt hatten und bis heute nicht die Kraft gefunden haben, die Bruchstücke wieder zusammenzusetzen. In diesen Stunden drangen Tausende Hamas-Terroristen in israelisches Gebiet ein und überfielen Kibbuzim und Städte.

Viele der Israelis, die in diesen Kibbuzim lebten, waren Friedensaktivisten. Am 6. Oktober hatte eine große Gruppe von ihnen geplant, Drachen des Friedens und der Hoffnung entlang der Grenze zu Gaza steigen zu lassen, als Zeichen ihres Glaubens an eine bessere Zukunft. Am nächsten Tag wurden genau diese Israelis von Hamas-Terroristen in ihren eigenen Häusern gefoltert und ermordet, geschlachtet in ihren Pyjamas. Ganze Familien wurden mit einer Barbarei ausgelöscht, die unbegreiflich ist.

Die Bilder dieses Tages sind unaussprechlich: die Leichen von Kindern, die miteinander verbunden sind, der Bauch einer toten schwangeren Frau aufgerissen, ihr Baby erstochen, während es noch mit seiner Mutter durch die Nabelschnur verbunden war, Frauen mit Schusswunden an ihren Genitalien, ihre Brüste verstümmelt, Männer kastriert. Dies ist nur ein Teil der Beweise für die sexuelle Gewalt, Gruppenvergewaltigungen, Kriegsverbrechen und Verbrechen gegen die Menschlichkeit, die Hamas-Terroristen am 7. Oktober begangen haben.

Ich möchte Ihnen die Geschichte von mehr als 240 Israelis erzählen, die nach Gaza entführt wurden – Kinder, ältere Menschen, Frauen und Kleinkinder, die hilflos aus ihren Betten und Häusern verschleppt wurden. Seitdem wurden Dutzende von ihnen in Gefangenschaft ermordet. Heute befinden sich noch 101 Geiseln gefangen in den Tiefen der Tunnel von Hamas, einem wahren Albtraum. Diejenigen, die überlebten und zurückkehrten, berichteten von entsetzlicher körperlicher und sexueller Misshandlung, unerträglicher Angst, Hunger und anhaltendem Leiden. Einige wurden sogar in Käfigen gehalten. Bis heute hat das Rote Kreuz weder die Geiseln besucht noch die unmenschlichen Bedingungen gesehen, unter denen sie gehalten werden.

Ich möchte Ihnen die Geschichte von Kibbuz Nir Oz erzählen, Heimat von 400 Israelis. Jeder Vierte aus dieser Gemeinschaft wurde ermordet oder entführt. Die Zurückgebliebenen sind eine gebrochene Gemeinschaft, vertrieben aus ihren Häusern, aber entschlossen, ihre Träume von einer friedvollen Zukunft nicht aufzugeben.

Ich möchte mit Ihnen teilen, was nur wenige Kilometer von Nir Oz entfernt in einem idyllischen Wald geschah. In jener Nacht versammelten sich 4.000 junge Menschen, um zwischen den Bäumen bei Sonnenaufgang zu tanzen, an einem Musikfestival teilzunehmen, dessen Botschaft Frieden war. Ein Festival, das sich in ein Massaker verwandelte, mit einigen der entsetzlichsten Gräueltaten dieses Tages. Fast 400 junge Menschen wurden dort ermordet.

Überlebende berichten von den Schreien der Frauen, als sie vergewaltigt wurden, gefolgt von der gespenstischen Stille des Todes. Ersthelfer schildern Szenen von verbrannten, enthaupteten Frauen, deren Beine gespreizt waren – die stummen Zeugen unvorstellbarer Brutalität.

Ich möchte, dass Sie von Ruth erfahren, einem 17-jährigen Mädchen mit Muskeldystrophie, geistig behindert, im Rollstuhl. Ruth war auch eine begeisterte Anhängerin von Musikfestivals. Am 7. Oktober besuchte Ruth dieses Festival mit ihrem geliebten Vater Arik, der es liebte, Zeit mit seiner Tochter auf den Festivals zu verbringen, die sie am glücklichsten machten. Sie kehrten nie zurück. Es dauerte 12 Tage, um ihre Leichen zu identifizieren. Hamas-Terroristen ermordeten sie mit unvorstellbarer Grausamkeit. Ruths Rollstuhl wurde weit entfernt von ihren Leichen gefunden.

Israel ist ein kleines Land – die einzige Demokratie im Nahen Osten. Es ist durch Kriege gezeichnet und von Bedrohungen auf vielen Seiten umgeben, doch es ist auch das einzige Heimatland, das wir Juden je hatten, und bleibt es bis heute, nach Tausenden von Jahren im Exil. Es ist uns unermesslich kostbar.

Die Israelischen Verteidigungsstreitkräfte (IDF) sind keine Armee aus Berufssoldaten. Es ist eine Volksarmee. Alle Israelis sind verpflichtet, sich mit 18 Jahren zum Dienst zu melden, um ihren Beitrag zur Sicherung unseres Heimatlandes und der Verteidigung unseres Staates zu leisten. Seit dem 7. Oktober wachen wir jeden Tag zu einem weiteren Nachruf auf, einem weiteren Vater, der verwaiste Kinder hinterlässt, einer weiteren zerrütteten Familie, die an einem Grab weint, einem weiteren herzzerreißenden Bild in der Zeitung von jungen Menschen, die für immer zwanzig Jahre alt bleiben werden.

Wir sind eine Nation, die von Trauer und Beerdigungen überwältigt ist. Wir sehnen uns so sehr nach einem Ende dieses Konflikts, nach der Rückkehr der Geiseln – und ja, nach Frieden.

Ariel Segal, politische Beraterin von Yair Lapid, dem Vorsitzenden von Yesh Atid, Israels liberaler Partei

Ariel Segal, politische Beraterin von Yair Lapid, dem Vorsitzenden von Yesh Atid, Israels liberaler Partei.

Ich möchte Ihnen erzählen, was fast ein Jahr nach den Schrecken des 7. Oktober geschah. Millionen israelischer Zivilisten verbrachten Stunden eingepfercht in Schutzräumen und hörten den ohrenbetäubenden Klang von Hunderten ballistischer Raketen, die von Iran auf uns abgefeuert wurden. Auch ich saß im Schutzraum meines Wohnhauses und fragte mich, wohin ich rennen könnte, wenn plötzlich Terroristen auftauchen, die darauf aus sind, mich zu ermorden – so wie sie es ein Jahr zuvor bei anderen Israelis getan hatten.

Nur 30 Minuten vor Beginn des iranischen Angriffs in jener Nacht ereignete sich ein brutaler Anschlag in der Tel Aviv-Jaffa-Stadtbahn, in meiner Heimatstadt. Diese Terroristen töteten sieben Menschen und verletzten 15 weitere. Eines der Opfer war Inbar, eine 28-jährige Frau, die mit ihrem Körper ihren kleinen Sohn Ari abschirmte und so sein Leben auf Kosten ihres eigenen rettete.

Wie viel Schmerz müssen wir noch ertragen? Wie viele Verluste noch?

Ich möchte Ihnen die Geschichte von Majdal Shams erzählen, einem kleinen drusischen Dorf im Norden Israels. Ende Juli besuchte ich diesen Ort. Die Straße in den Norden war eine Kriegszone, ein trostloser Pfad mit Feuern, die an den Büschen loderteneinst eine der schönsten Gegenden unseres Landes. Am Ende des Sommers hätte es dort viele Touristen geben sollen. Aber nicht in diesem Sommer. Am Tag zuvor hatte eine von der Hisbollah abgefeuerte Rakete einen Fußballplatz neben einem Spielplatz getroffen und zwölf Kinder getötet, die an einem Samstagnachmittag Fußball spielten. Dutzende weitere wurden verletzt, und das Dorf ist für immer gezeichnet.

Als wir dort waren, baten uns die Eltern der ermordeten Kinder um eines: die Geiseln zurückzubringen und Frieden zu schaffen. Sie baten darum, dass keine Mütter mehr weinen müssen.

Einer der schönsten jüdischen Psalmen fragt: „Wer ist der Mensch, der das Leben liebt?“ und gibt dann die Antwort: „[Diejenigen, die] Frieden suchen und ihm nachjagen.“ Wir bitten um diesen Frieden.

Die Situation im Norden hat zu verheerenden Opfern und beispielloser Zerstörung geführt. Alle Bewohner Nordisraels sind seit mehr als einem Jahr Evakuierte. Dieselben schrecklichen Pläne, Zivilisten zu massakrieren, die von der Hamas im Süden durchgeführt wurden, sollten in noch brutalerer Weise von Hisbollah-Terroristen im Norden umgesetzt werden. Der unaufhörliche Raketenbeschuss aus Norden und Süden ist fast zur täglichen Routine gewordenzur Klangkulisse unseres Lebens. Und damit verlieren israelische Zivilisten jeden Tag ihr Leben bei Angriffen. An dieser Stelle möchte ich die Waffenruhe im Norden begrüßen.

Wir wollten diesen Krieg nicht, aber wir hatten keine andere Wahl, als ihn zu führen. Und jetzt wollen wir unsere zerbrochenen Stücke aufsammeln, unser verletztes Land wieder aufbauen und auch den Frieden verfolgen, von dem wir aufgewachsen sind zu träumen und den wir für immer anstreben werden. Und dann werden wir ihn schaffen.

Wie ich zu Beginn sagte, arbeite ich für den Oppositionsführer in Israel. Ich kann nicht mit jemandem verwechselt werden, der die katastrophalste Regierung in unserer Geschichte unterstützt, die derzeit unser Land führt. Aber ich bin hier, um die gemäßigte, zentristische Mehrheit in Israel zu vertreten – die Mehrheit, die dasselbe Gebet und denselben Traum von einer anderen Zukunft teilt. Die Israelis, die an die liberalen Werte glauben, die diese Organisation fördert, und die niemals aufhören werden, daran zu arbeiten, sie voranzutreiben.

Vielen Dank."

Bei Medienanfragen kontaktieren Sie bitte:

Florian von Hennet
Florian von Hennet
Leiter Kommunikation, Pressesprecher
Telefon: + 4915202360119