EN

Jugendwort 2021
Voll „Cringe“? – Jugendwort 2021 gekürt

Das Wort „Cringe“ wurde bei der finalen Online-Abstimmung des Langenscheidt-Verlags mit 42 Prozent zum Jugendwort 2021 gewählt. „Der Begriff gehört zum aktiven Sprachgebrauch der Zehn- bis 20-Jährigen“, erklärte der Verlag.
Cringe ist Jugendwort 2021

Das Wort „fremdschämen“ hat wie viele Silben? Mehr als „Cringe“. Daran liegt es aber nicht, dass Cringe immer öfter verwendet wird. Eher am Resonanzraum: Fremdschämen kann man sich für eine Person, die etwas Unangenehmes macht. Oder einen Social Media Post. Dafür reicht nun Cringe, das sich aber schwer übersetzen lässt. Klassische Medien sprechen von dem „neuen Wort“ der Jugendsprache. Giga.de versucht seinen Nutzenden den Erfolg mit „Internet-Slang“ zu erklären. Okay, Boomer.

Kein unbekanntes Wort

Schon im letztjährigen Onlinevoting zum Jugendwort hat es „Cringe“ in die Top 3 geschafft. Jugendwörter und Jugendsprache wandeln sich und werden durch Trends oder aktuelle Themen aus den Bereichen Musik, Kunst, Gesellschaft, Politik und sogar Memes beeinflusst. Nachdem sich 2020 die Jugend mitten in der Pandemie eher “lost” fühlte, spiegelt der jugendliche Zeitgeist dieses Jahr ein Gefühl der Fremdscham. Seit 2008 organisert der Langenscheidt-Verlag jedes Jahr die Wahl des Jugendwortes.